ಬೊಗಸೆಯಲಿ ಚಂದ್ರಮ..

ಒಲವೇ,

ಬಾಯಾರಿಕೆಯೆಂದು ಕೊಳದತ್ತ ನಡೆದೆ

ಬೊಗಸೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಾದನು ಚಂದ್ರಮ

ಬದುಕಿನ್ನು ನೀರಡಿಕೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತ!

- ರೂಮಿ 
ಭಾವಾನುವಾದ

Thirst drove me down to the water where I drank the moon’s reflection .