ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು

09 June, 2014

ಡಬ್ಲ್ಯು. ಬಿ. ಯೀಸ್ಟ್ ಅವರ ಕವನದ ಭಾವಾನುವಾದ!

ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಎತ್ತೆತ್ತಲೋ ಓಡಿ ಮಂಗಮಾಯವಾಗಿ
ಕತ್ತಲೆಯ ಕರಾಳ ಬಾಹು ಚಂದ್ರಮನ ನುಂಗಿ
ನಭವು ಸೂತಕದಾಚರಣೆಯಲಿರುವ ತನಕ
ಅವನೊಲವಿನ ಭಾವದಲೇ ಪರವಶವಾಗಿರುವನು

-      ಪ್ರೇರಣೆ  ಡಬ್ಲ್ಯು ಬಿ ಯೀಟ್ಸ್ ಅವರ ಕವನ!

For he would be
Thinking of love
Till the stars run away
And the shadows
Eaten the moon!


No comments:

Post a Comment